保修

科勒公司保证其KALLISTA品牌产品*(“产品”)自购买之日起五(5)年内在正常住宅使用中无材料和工艺缺陷。本保修仅适用于在北美、中美洲、加勒比地区和南美洲(不包括巴西)购买和安装的产品。
如果科勒公司在检查中发现在正常使用中发生的任何缺陷，科勒公司将自行选择修理、更换或进行适当的调整。由意外、误用或滥用造成的损坏不在本保修范围内。不当的保养和清洗将使保修期失效。

**必须向科勒公司提供购买证明(原始销售收据)以及所有保修索赔。科勒公司不负责搬迁、安装、人工费用或其他附带或后续费用。在任何情况下，科勒公司的责任都不超过产品的购买价格。

如果您认为您有保修索赔，请联系科勒公司，通过您的经销商，管道承包商，家庭中心或电子零售商，或致电1-888-452-5547或写信给科勒公司，电话:Kallista客户服务，725 P Woodlake路，科勒，WI 53044，美国。请务必提供有关索赔的所有相关信息，包括对问题的完整描述、产品、型号、颜色、成品、产品购买日期以及从谁那里购买的产品。

其他信息请致电1-888-4-KALLISTA(1-888-452-5547)或访问www.fpa-system.com。
科勒公司在墨西哥的销售机构是科勒贸易墨西哥s . de R.L. de c.v.，北45号，科洛尼亚工业
巴列霍，Delegación阿兹卡波扎尔科，Ciudad de México, C.P. 02300。RFC KTM170118KW2。

科勒公司提供这些保证以代替所有其他明示或默示的保证，包括但不限于适销性和适合特定用途的默示保证。科勒公司不承担任何特殊的、偶然的或间接的损害赔偿责任。

某些司法管辖区不允许限制默示保证的持续时间或排除或限制此类损害，因此这些限制和排除可能不适用于您。本保证给予消费者特定的法律权利。您还可以拥有其他因司法管辖区而异的权利。

这是科勒公司的独家书面保证。
* KALLISTA Hampstead®和Stafford®玻璃瓷器产品、不锈钢配件和木制配件有一年的有限保修。

**不要使用水箱内的厕所清洁剂。这将使保修期失效。请参阅www.fpa-system.com/ resources/ Product - Care上的产品维护建议。

这是KALLISTA的独家书面保证。

科勒公司garantit ses产品de la marque KALLISTA*(«产品»)contre tous défauts de matériau et fabrication lors d'une utilisation résidentielle normale pendant cinq (5) ans à partir de la date d'achat。La présente garantie s'applique uniquement au producit acheté et installé en Amérique du Nord, en Amérique Centrale, aux Caraïbes et en Amérique du Sud, sauf le Brésil(«Amériques»)。

Si une inspection par科勒公司révèle de telles défectuosités se produisant au cours d 'une utilisation normale，科勒公司choisira， à son gré， la réparation, le replacement ou la appropriée。Aucun dommage causé par un accident, une mauvaise utilization ou un usage abusif n'est couvert par la présente garantie。Un entretien et Un nettoyage non appropriés annuleront la garantie。** Une preuve d'achat (caisse原始票)doit être présentée à科勒公司avec toutes les réclamations au titre de la garantie。科勒公司负责修理之路，安装之路，主要修理之路，修理之路consécutifs。

La responsabilité de Kohler Co. ne dépassera en aucun cas le prix d'achat du product。Si une réclamation au titre de la garantie s 'avère nécessaire, s 'adresse Kohler Co. par 'intermédiaire du conessionnaire, plombier, centre de rénovation ou revendeur par Internet, en composant le 1-800-452-5547 ou par écrit à l 'adresse Kohler Co.， Attn。:美国WI 53044，科勒Woodlake路725 P, Kallista客服。S '保险商提供有关产品à la réclamation，不需要说明complète du problème et du product, le numéro de modèle, la couleur, la finition, ainsi que la date et le lieu d'achat du product。

Pour d ' aures renseignements，作曲家le 1-888-4-KALLISTA(1-888-452-5547)或访问le site www.fpa-system.com。墨西哥科勒贸易公司，北45号772,Colonia Industrial Vallejo, Delegación Azcapotzalco, Ciudad de México, C.P. 02300。RFC KTM170118KW2。

科勒股份有限公司(Kohler Co.)，表示你的利益，你的责任，没有限制，les garanties tacites de qualitÉ marchande et d 'adaptation À UN usage speciulier。科勒公司dÉnie toute responsabilitÉ contre les dommages particers, accessories, ou indirects。

某些司法管辖区不受限于法国durée不受限制的地方，不受限制的地方，等conséquent，不受限制的地方和不受限制的地方à法国。La présente根据特别司法权利规定的担保。有不同管辖权的权利à l'autre pour ' raient également s 'appliquer。

Ceci est la garantie独家par écrit德科勒公司。
* Les products en porcelain vitrifiée, Les accessories en acier inoxydable et Les accessories en bois Hampstead®et Stafford®de KALLISTA sont couvers par une garantie limitée d'un an。

** Ne jamais utiliser de nettoyants de toilette pour l'intérieur du réservoir。Cela annulera la garantie。Voir les建议pour la维护du产品sur le site www.fpa-system.com/resources/product-care。

科勒公司garantiza sus productos* (productos)马卡卡利斯塔反缺陷的材料和正常的居住，正常的durante cinco (5) años partir de la fecha de adquisición。Esta garantía solo applica a products adquiridos e instalados en América del Norte, América Central, el Caribe y América del Sur(美洲大陆)，pero不包括巴西。

科勒公司，a su标准，reparará， reemplazará o realizará los ajustes pertinentes en los casos en que la inspección realizada por科勒公司确定que dichos缺陷hayan cururrido durante el uso正常。

Esta garantía no cubre daños事故的起因，abuso o uso indebido我爱你，我爱你garantía。**科勒公司(Kohler Co.)“必要的”包括“补偿”(原始补偿)。科勒公司无需对费用负任何责任desinstalación, instalación，对间接或意外费用无任何责任。En ningún caso la responsabilidad de Kohler Co. excederá el preco de comppra del producto。

Si considera que tiene una reclamación en virtud dela garantía, comuníquese con Kohler Co. a través de su distribuidor, contratista de plomería, centro de remodelación o distribuidor por Internet, o llame al 1-888-452-5547, o escriba a Kohler Co.， Atención: Kallista客服，725 P Woodlake Road, Kohler, WI 53044, EE。UU。Asegúrese de proporcionar toda la información pertinente a su reclamación, que debe incluir una descripción completa del problem, el producto, el número de modelo, el color, el acabado, la fecha y el lugar de comppra del producto。
Para obtener ottro tipo de información llame al 1-888-4-KALLISTA (1-888-452-5547) o访问www.fpa-system.com。

La organización de ventas de Kohler Co. en México es Kohler Trading México S. de R.L. de c.v.， Norte 45 Núm。772, Colonia Industrial Vallejo, Delegación Azcapotzalco, Ciudad de México, C.P. 02300。RFC KTM170118KW2。

科勒股份有限公司比例比例garantÍas en lugar de todas las demÁs garantÍas, expresas o implÍcitas，包括，entre otras, las garantÍas implÍcitas de comercializaciÓn e idoneidad para UN uso determinado。科勒公司deslinda toda responsabilidad por concepto de daÑos特殊，意外或间接。

阿古那司法管辖权不允许限制在一个地方duración在一个地方garantía implícita在一个地方exclusión在一个地方limitación在一个地方daños，有可能的限制和排他性的地方不能作为一个地方。Esta garantía otorga al consumidor ciertos derechos legales específicos。Además, usted puede tener otros derechos que varían de jurisdicción a jurisdicción。

Esta es la garantía独家por escrito de Kohler公司。
* Los产品KALLISTA玻璃瓷器汉普斯特德®和斯塔福德®，不可氧化的玻璃瓷器和马德拉tienen瓷器garantía limitada de un año。
** Nunca utilice产品de limpieza que se colcan dentro del tanque。Su uso anula la garantía。咨询产品建议www.fpa-system.com/resources/product-care。

科勒公司保证其KALLISTA Hampstead®和Stafford®玻璃瓷器产品，不锈钢配件和
木制配件(统称“产品”)自购买之日起一(1)年内无材料和工艺缺陷。本保修仅适用于在北美、中美洲、加勒比地区和南美洲(不包括巴西)购买和安装的产品。
如果科勒公司在检查中发现在正常使用中发生的任何缺陷，科勒公司将自行选择修理、更换或进行适当的调整。由意外、误用或滥用造成的损坏不在本保修范围内。不当的保养和清洗将使保修期失效。*必须向科勒公司提供购买证明(原始销售收据)以及所有保修索赔。科勒公司不负责搬迁、安装、人工费用或其他附带或后续费用。在任何情况下，科勒公司的责任都不超过产品的购买价格。
如果您认为您有保修索赔，请联系科勒公司，通过您的经销商，管道承包商，家庭中心或电子零售商，或致电1-888-452-5547或写信给科勒公司，电话:Kallista客户服务，725 P Woodlake路，科勒，WI 53044，美国。请务必提供有关索赔的所有相关信息，包括对问题的完整描述、产品、型号、颜色、成品、产品购买日期以及从谁那里购买的产品。
其他信息请致电1-888-4-KALLISTA(1-888-452-5547)或访问www.fpa-system.com。
科勒公司在墨西哥的销售机构是科勒贸易墨西哥s . de R.L. de c.v.，北45号，科洛尼亚工业
巴列霍，Delegación阿兹卡波扎尔科，Ciudad de México, C.P. 02300。RFC KTM170118KW2。
科勒公司提供这些保证以代替所有其他明示或默示的保证，包括但不限于适销性和适合特定用途的默示保证。科勒公司不承担任何特殊的、偶然的或间接的损害赔偿责任。某些司法管辖区不允许限制默示保证的持续时间或排除或限制此类损害，因此这些限制和排除可能不适用于您。本保证给予消费者特定的法律权利。您还可以拥有其他因司法管辖区而异的权利。
这是科勒公司的独家书面保证。
*不要使用水箱内的厕所清洁剂。这将使保修期失效。请参阅www.fpa-system.com/ resources/ Product - Care上的产品维护建议。
这是KALLISTA的独家书面保证。

科勒garantit ses产品瓷器vitrifiée, les配件酸不氧化et les配件在汉普斯特德®和斯塔福德®de KALLISTA(集合«产品)contre tout défaut de matériau等制造
Pendant UN (1) à partir de la date d'achat。La présente garantie s'applique uniquement au producit acheté et installé en Amérique du Nord, en Amérique Centrale, aux Caraïbes et en Amérique du Sud, sauf le Brésil(«Amériques»)。
Si une inspection par科勒公司révèle de telles défectuosités se produisant au cours d 'une utilisation normale，科勒公司choisira， à son gré， la réparation, le replacement ou la appropriée。Aucun dommage causé par un accident, une mauvaise utilization ou un usage abusif n'est couvert par la présente garantie。Un entretien et Un nettoyage non appropriés annuleront la garantie。* Une preuve d'achat (caisse原始票)doit être présentée à科勒公司avec toutes les réclamations au titre de la garantie。科勒有限公司负责修理之路，安装之路，主要修理之路，修理之路consécutifs。La responsabilité de Kohler Co. ne dépassera en aucun cas le prix d'achat du product。
Si une réclamation au titre de la garantie s 'avère nécessaire, s 'adresse Kohler Co. par 'intermédiaire du conessionnaire, plombier, centre de rénovation ou revendeur par Internet, en composant le 1-800-452-5547 ou par écrit à l 'adresse Kohler Co.， Attn。:美国WI 53044，科勒Woodlake路725 P, Kallista客服。S '保险商提供有关产品à la réclamation，不需要说明complète du problème et du product, le numéro de modèle, la couleur, la finition, ainsi que la date et le lieu d'achat du product。
Pour d ' aures renseignements，作曲家le 1-888-4-KALLISTA(1-888-452-5547)或访问le site www.fpa-system.com。墨西哥科勒贸易有限公司墨西哥科勒贸易有限公司，地址:北45号772
Colonia Industrial Vallejo, Delegación Azcapotzalco, Ciudad de México, C.P. 02300。RFC KTM170118KW2。
科勒股份有限公司(Kohler Co.)，表示你的利益，你的责任，没有限制，les garanties tacites de qualitÉ marchande et d 'adaptation À UN usage speciulier。科勒公司dÉnie toute responsabilitÉ contre les dommages particers, accessories, ou indirects。某些司法管辖区不受限于法国durée不受限制的地方，不受限制的地方，等conséquent，不受限制的地方和不受限制的地方à法国。La présente根据特别司法权利规定的担保。有不同管辖权的权利à l'autre pour ' raient également s 'appliquer。
Ceci est la garantie独家par écrit德科勒公司。
* Ne jamais utiliser de nettoyants de toilette pour l'intérieur du réservoir。Cela annulera la garantie。Voir les建议pour la维护du产品sur le site www.fpa-system.com/resources/product-care。

科勒公司garantiza que los productos de porcelana vitrificada汉普斯特德®y Stafford®，los accessories de acero
不可氧化的y los辅料de madera de KALLISTA(集体“生产”)están lires de deforetos de material y mano de obra durante un (1) año a partir de la fecha de adquisición。Esta garantía solo applica a products adquiridos e instalados en América del Norte, América Central, el Caribe y América del Sur(美洲大陆)，pero不包括巴西。
科勒公司，a su标准，reparará， reemplazará o realizará los ajustes pertinentes en los casos en que la inspección realizada por科勒公司确定que dichos缺陷hayan cururrido durante el uso正常。Esta garantía no cubre daños事故的起因，abuso o uso indebido我爱你，我爱你garantía。*科勒公司(Kohler Co.) garantía科勒公司(Kohler Co.)科勒公司无需对费用负任何责任desinstalación, instalación，对间接或意外费用无任何责任。En ningún caso la responsabilidad de Kohler Co. excederá el preco de comppra del producto。
Si considera que tiene una reclamación en virtud dela garantía, comuníquese con Kohler Co. a través de su distribuidor, contratista de plomería, centro de remodelación o distribuidor por Internet, o llame al 1-888-452-5547, o escriba a Kohler Co.， Atención: Kallista客服，725 P Woodlake Road, Kohler, WI 53044, EE。UU。Asegúrese de proporcionar toda la información pertinente a su reclamación, que debe incluir una descripción completa del problem, el producto, el número de modelo, el color, el acabado, la fecha y el lugar de comppra del producto。
Para obtener ottro tipo de información llame al 1-888-4-KALLISTA (1-888-452-5547) o访问www.fpa-system.com。
La organización de ventas de Kohler Co. en México es Kohler Trading México S. de R.L. de c.v.， Norte 45 Núm。772年,
Colonia Industrial Vallejo, Delegación Azcapotzalco, Ciudad de México, C.P. 02300。RFC KTM170118KW2。
科勒股份有限公司比例比例garantÍas en lugar de todas las demÁs garantÍas, expresas o implÍcitas，包括，entre otras, las garantÍas implÍcitas de comercializaciÓn e idoneidad para UN uso determinado。科勒公司deslinda toda responsabilidad por concepto de daÑos特殊，意外或间接。阿古那司法管辖权不允许限制在一个地方duración在一个地方garantía implícita在一个地方exclusión在一个地方limitación在一个地方daños，有可能的限制和排他性的地方不能作为一个地方。Esta garantía otorga al consumidor ciertos derechos legales específicos。Además, usted puede tener otros derechos que varían de jurisdicción a jurisdicción。
Esta es la garantía独家por escrito de Kohler公司。
* Nunca utilice产品de limpieza que se colcan dentro del tanque。Su uso anula la garantía。咨询产品建议www.fpa-system.com/resources/product-care。

科勒公司保证其KALLISTA品牌产品*(“产品”)自安装之日起一(1)年内无材料和工艺缺陷。本保修仅适用于在北美、中美洲、加勒比地区和南美洲(不包括巴西)购买和安装的产品。
如果科勒公司的检查发现了任何此类缺陷，科勒公司将自行选择修理、更换或进行适当的调整。由意外、误用或滥用造成的损坏不在本保修范围内。不当的保养和清洗将使保修期失效。**所有保修索赔必须提供购买证明(原始销售收据)。科勒公司不负责搬迁、安装、人工费用或其他附带或后续费用。在任何情况下，科勒公司的责任都不超过产品的购买价格。
如果您认为您有保修索赔，请致电1-888-452-5547或写信给科勒公司，联系:KALLISTA客户服务，725 P Woodlake路，科勒，WI 53044，美国。请务必提供有关索赔的所有相关信息，包括对问题的完整描述、产品、型号、颜色、成品、产品购买日期以及从谁那里购买的产品。
其他信息请致电1-888-4-KALLISTA(1-888-452-5547)或访问www.fpa-system.com。
科勒公司在墨西哥的销售机构是科勒贸易墨西哥s . de R.L. de c.v.，北45号，科洛尼亚工业
巴列霍，Delegación阿兹卡波扎尔科，Ciudad de México, C.P. 02300。RFC KTM170118KW2。
科勒公司提供这些保证以代替所有其他明示或默示的保证，包括但不限于适销性和适合特定用途的默示保证。科勒公司不承担任何特殊的、偶然的或间接的损害赔偿责任。某些司法管辖区不允许限制默示保证的持续时间或排除或限制此类损害，因此这些限制和排除可能不适用于您。本保证给予消费者特定的法律权利。您还可以拥有其他因司法管辖区而异的权利。
这是科勒公司的独家书面保证。
* KALLISTA Hampstead®和Stafford®玻璃瓷器产品、不锈钢配件和木制配件有一年的有限保修。
**切勿使用含有磨蚀性清洁剂、氨、漂白剂、酸、蜡、酒精、溶剂的清洁剂。这将使保修期失效。请参阅www.fpa-system.com/resources/product-care上的产品维护建议。

科勒公司garantit ses产品de la marque KALLISTA(«产品»)contrtout défaut de matériau et de fabrication pendant un (1) à partir de la date d 'installation。La présente garantie s'applique uniquement au producit acheté et installé en Amérique du Nord, en Amérique Centrale, aux Caraïbes et en Amérique du Sud, sauf le Brésil
(«Amériques»)。
科勒公司choisira， à sa discrétion, la réparation, le替换ou la整改appropriée après检验和确认dudit défaut par科勒公司Aucun dommage causé par un accident, une mauvaise utilisation ou un usage滥用n'est couvert par la présente garantie。Un entretien et Un nettoyage non appropriés annuleront la garantie。* Une preuve d'achat (caisse原始票)doit être présentée avec toutes les réclamations au titre de la garantie。科勒公司负责修理之路，安装之路，主要修理之路，修理之路consécutifs。La responsabilité de Kohler Co. ne dépassera en aucun cas le prix d'achat du product。
地址:科勒公司，地址:1-888-452-5547或écrivant à科勒公司，地址:KALLISTA客服，邮编:美国WI 53044，科勒Woodlake路725 P。S '保险商提供有关产品à la réclamation，不需要说明complète du problème et du product, le numéro de modèle, la couleur, la finition, ainsi que la date et le lieu d'achat du product。
Pour d ' aures renseignements，作曲家le 1-888-4-KALLISTA(1-888-452-5547)或访问le site www.fpa-system.com。墨西哥科勒贸易有限公司墨西哥科勒贸易有限公司，地址:北45号772
Colonia Industrial Vallejo, Delegación Azcapotzalco, Ciudad de México, C.P. 02300。RFC KTM170118KW2。
科勒股份有限公司(Kohler Co.)，表示你的利益，你的责任，没有限制，les garanties tacites de qualitÉ marchande et d 'adaptation À UN usage speciulier。科勒公司dÉnie toute responsabilitÉ contre les dommages particers, accessories, ou indirects。某些司法管辖区不受限于法国durée不受限制的地方，不受限制的地方，等conséquent，不受限制的地方和不受限制的地方à法国。La présente根据特别司法权利规定的担保。有不同管辖权的权利à l'autre pour ' raient également s 'appliquer。
Ceci est la garantie独家par écrit德科勒公司。
* Les products en porcelain vitrifiée, Les accessories en acier inoxydable et Les accessories en bois Hampstead®et Stafford®de KALLISTA sont couvers par une garantie limitée d'un an。
** Ne jamais utiliser de nettoyants内容物des磨料剂，de l'氨，de l'eau de jael, des酸，des cires, de l'alcool ou des溶剂。Cela annulera la garantie。Voir les建议sur la维护du产品sur le site www.fpa-system.com/resources/product-care。

科勒公司garantiza sus productos* (producto)马卡卡利斯塔反缺陷的材料，并在一个(1)año partir de la fecha de instalación。Esta garantía solo applica a products adquiridos e instalados en América del Norte, América Central, el Caribe y América del Sur(美洲大陆)，pero不包括巴西。
科勒公司，a su criterio, reparará， reemplazará o realizará los ajustes pertinentes en los casos en que la inspección realizada por科勒公司，revele dichos deftos。Esta garantía no cubre daños事故的起因，abuso o uso indebido我爱你，我爱你garantía。**“现在的收回”garantía“必须收回”和“收回”(原稿)。科勒公司无需对费用负任何责任desinstalación, instalación，对间接或意外费用无任何责任。En ningún caso la responsabilidad de Kohler Co. excederá el preco de comppra del producto。
我们需要您的帮助garantía, comuníquese con Kohler Co. por teléfono al 1-888-452-5547, o or escrito a Kohler Co.，地址:KALLISTA客户服务，725 P Woodlake Road, Kohler, w53044, EE。UU。Asegúrese de proporcionar toda la información pertinente a su reclamación, que debe incluir una descripción completa del problem, el producto, el número de modelo, el color, el acabado, la fecha y el lugar de comppra del producto。
Para obtener ottro tipo de información llame al 1-888-4-KALLISTA (1-888-452-5547) o访问www.fpa-system.com。
La organización de ventas de Kohler Co. en México es Kohler Trading México S. de R.L. de c.v.， Norte 45 Núm。772年,
Colonia Industrial Vallejo, Delegación Azcapotzalco, Ciudad de México, C.P. 02300。RFC KTM170118KW2。
科勒股份有限公司比例比例garantÍas en lugar de todas las demÁs garantÍas, expresas o implÍcitas，包括，entre otras, las garantÍas implÍcitas de comercializaciÓn e idoneidad para UN uso determinado。科勒公司deslinda toda responsabilidad por concepto de daÑos特殊，意外或间接。阿古那司法管辖权不允许限制在一个地方duración在一个地方garantía implícita在一个地方exclusión在一个地方limitación在一个地方daños，有可能的限制和排他性的地方不能作为一个地方。Esta garantía otorga al consumidor ciertos derechos legales específicos。Además, usted puede tener otros derechos que varían de jurisdicción a jurisdicción。
Esta es la garantía独家por escrito de Kohler公司。
* Los产品KALLISTA玻璃瓷器汉普斯特德®和斯塔福德®，不可氧化的玻璃瓷器和马德拉tienen瓷器garantía limitada de un año。
** Nunca utilice limpiadores que contengan abrasivos, amoniaco, blanqueador， ácidos, ceras，酒精或溶解物。Su uso anula la garantía。咨询产品建议www.fpa-system.com/resources/product-care。

科勒公司保证，在2018年1月1日之后生产的KALLISTA品牌水龙头在原消费者拥有房屋的情况下，在正常的住宅使用期间不会漏水和滴水。如果水龙头在正常使用过程中出现漏水或滴水的情况，KALLISTA将免费邮寄使水龙头处于工作状态所需的滤芯。本保修仅适用于在北美、中美洲、加勒比地区和南美洲(不包括巴西)购买和安装的KALLISTA水龙头。

科勒公司还保证其KALLISTA品牌和所有其他方面的水龙头或配件和PVD饰面**在正常的住宅使用中没有缺陷，只要原始消费者拥有他们的房子。如果KALLISTA检查发现任何此类缺陷，KALLISTA将在其选择时进行修理、更换或进行适当的调整。由意外、误用或滥用造成的损坏不在本保修范围内。不当的保养和清洁将使保修期失效。购买证明
(原始销售收据)必须与所有保修索赔一起提供给KALLISTA。KALLISTA不负责搬迁、安装、人工费用或其他附带或后续费用。在任何情况下，KALLISTA的责任都不超过水龙头的购买价格。
如果水龙头用于公共空间、商业、工业或机构用途，或安装在美洲以外的地区，KALLISTA保证自购买之日起一(1)年内水龙头在材料和工艺方面无缺陷。

如果您认为您有保修索赔，请通过您的经销商，管道承包商，DRAFT联系KALLISTA
当在出租或出租的单一或多家庭住宅单元中使用时，包括复式住宅、联排别墅、共管公寓和公寓，KALLISTA保证水龙头在十(10)年内不存在材料和工艺缺陷，并向拥有该物业但不居住在那里的原始消费者提供。不包括公共设施、工业设施或用于任何商业目的的设施，如酒店或医疗设施，如上所述，这些设施将被视为商业用途。

家庭中心或电子零售商，或通过电子邮件发送到customerservice@KALLISTA.COM KALLISTA精英服务团队。请务必提供有关索赔的所有相关信息，包括对问题的完整描述、产品、型号、颜色、成品、产品购买日期以及从谁那里购买的产品。还包括你的购买证明(原始销售收据)。

其他咨询电话:1-888-4KALLISTA(1-888-452-5547)，网址:www.KALLISTA.com。
Kallista和/或卖方提供这些保证以代替所有其他明示或默示的保证，包括但不限于适销性和适合特定用途的默示保证。科勒公司和/或卖方不承担任何特殊、附带或后果性损害的责任。某些司法管辖区不允许限制默示保证的持续时间或排除或限制此类损害，因此这些限制和排除可能不适用于您。本保证给予消费者特定的法律权利。您还可以拥有其他因司法管辖区而异的权利。

这是KALLISTA的独家书面保证。
*无活力和油漆或粉末涂层饰面，配件;KALLISTA价格手册中“夹具相关”部分的所有项目，排水管，Duostrainer®水槽过滤器，肥皂/乳液分配器都包括在KALLISTA的五年有限保修范围内。在商业环境中使用的水龙头，以及美洲以外的地区，都有KALLISTA一年的有限保修。

**本保修期不包括专业和独家饰面，包括有机，非活力®，非铬饰面。***不要使用含有磨蚀性清洁剂、氨、漂白剂、酸、蜡、酒精、溶剂的清洁剂，KALLSITA饰面不推荐使用。这将使保修期失效。

请参阅Kallista.com/clean上的护理和清洁建议